Skip to main content

Russe-Francaise

передний двор

avant-cour

аван-кур

подчинять, покорять

assujettir

ассюжетир

навес

auvent

ован

жмот, скупой

avare

авар

лавина

avalanche

авалянш

страус

autruche

отрюшь

вслух

à haute voix

а от вуа

легкомысленно

avec désinvolture

авэкь дезанвольтюр

абажур

abat-jour

абажур

применять

appliquer

аплике

одновременно, сразу

à la fois

а ля фуа

смелость, отвага

audace

одас

преданность

allégiance

покупать

acheter

аштэ

по моему мнению

a mon avis

а мон ави

пылесос

aspirateur

аспиратёр

окрестности

alentours

алантур

подтверждать

avérer

авере

предвещать

augurer

огюре

выяснить

arriver à comprendre

арриве а компрандр

лазурный

azure

азюр

ловкий

agile

ажиль

искренне

avec ardeur

авэкь ардёр

нападающий, атакующий

assaillant

асэйан

закончить, завершить

achever

ашэвэ

вечнозеленый

à feuilles persistantes

а фёй персистант

в пределах, внутри

au sein de

о сан дё

темнеть

assombrir

ассомбрир

шпаргалка

antisèche

антисэш

признание публики

acclamation

акклямасьон

по правде говоря

à vrai dire

а вре дир

достигать

atteindre

атандр

питание, еда

alimentation

алимантасьон

знать, быть осведомленным

au courant

о куран

оживленный

animée

аниме

слепой

aveugle

авёгль

убить

assassiner

асассинэ

выполнить

accomplir

акомплир

рядом, около

auprès

опрэ

прихожая

antichambre

антишамбр

повестка в суд

assignation à comparaître

ассинасьон а компаретр

мухомор

amanite tue-mouches

аманит тюэ-муш

досрочный, недоношенный

avant terme

аван терм

от имени (кого-то)

au nom de

о ном дё

козырь

atout

ату

противостоять

affronter

аффронте

сегодня

aujourd'hui

ожюрдьюи

подмышка

aisselle

эсэль

крыло (в т ч здания)

aile

эль

про себя (читать)

à part soi

а пар суа

альпинист

alpagueur

альпагёр

приручать

apprivoiser

аппривуазэ

сводить с ума

affoler

аффоле

укрытие

abri

абри

идти, ехать

aller

аллее

высокомерный, надменный

arrogant

арроган

поливать

arroser

арросэ

увеличивать, дополнять

augmenter

огумантэ

оправдвть, уплатить

acquitter

акитте

проницательно

astucieusement

астюсьёзман

ужасный

atroce

атрос

светловолосый

aux cheveux de lin

о шевё дё лян

личинка, червь

asticot

астико

назначать помощником

adjoindre

аджуандр

истощить, исчерпать

appauvrir

апповрир

заманчивый

alléchant

острый

aigu

эгю

повестка дня

agenda

аженда

стремиться

aspirer

аспире

пришествие (религ.)

Avent

аван