Skip to main content

Russe Fransaise

Toutes 6461 les mots

пережить

survivre à

сюрвивр а

Analogue anglaise: outlast

Synonymes:

второсортный

de second ordre

дё секёнд ордр

Analogue anglaise: second-rate

Synonymes:

найти

retrouver

ретрувэ

Analogue anglaise: find

Synonymes: trouver

волна

vague

la vague

вагь

Analogue anglaise: wave

Synonymes:

отлучать от церкви

excommunier

экскомюнье

Analogue anglaise: excommunicate

Synonymes:

заостренный

effilé

эффиле

Analogue anglaise: tapered

Synonymes:

росомаха

le carcajou

каркажу

Analogue anglaise: wolverine

Synonymes:

толстый

épais

эпэ

Analogue anglaise: thick

Synonymes: dru

расчленять

démembrer

дэмэмбрэ?

Analogue anglaise: dismember

Synonymes:

махать, агитировать

agiter

ажитэ

Analogue anglaise: shake, agitate

Synonymes:

завязать, связать (объединить)

nouer

нуэ

Analogue anglaise: tie

Synonymes:

пакет, мешок

le sachet

сашэ

Analogue anglaise: bag

Synonymes: sac

вопрос, проблема

l' issue

Analogue anglaise: issue

Synonymes:

старческое слабоумие, маразм

le gâtisme

гатизм

Analogue anglaise: dotage

Synonymes:

деформировать

déformer

деформе

Analogue anglaise: warp

Synonymes:

громадина

le monstre

монстр

Analogue anglaise: whopper

Synonymes:

слабо

faiblement

фебльман

Analogue anglaise: weakly

Synonymes: faible

прогорклый, протухший

ranci

ранси

Analogue anglaise: rancid

Synonymes:

зернохранилище

le grainier

Analogue anglaise: granary

Synonymes:

броня, доспехи

armure

армюр

Analogue anglaise: armor

Synonymes:

ночной сторож

le veilleur de nuit

вейёр дё нюи

Analogue anglaise: watchman

Synonymes:

выключатель

l' interrupteur

антеррюптёр

Analogue anglaise: light switch

Synonymes:

ливень

l' averse

аверс

Analogue anglaise: downpour

Synonymes: pluie, chute de pluie

раздирать

lacérer

лясэре

Analogue anglaise: lacerate

Synonymes: déchirer

набросать (чертеж, рисунок)

esquisser

эскизэ

Analogue anglaise: sketch

Synonymes:

гореть, пылать

flamber

фламбэ

Analogue anglaise: to flame

Synonymes: brûler, flamme

уравнивать, делать ровным

égaliser

эгализэ

Analogue anglaise: equalize

Synonymes:

фигня, вздор

la foutaise

футэз

Analogue anglaise: bullshit

Synonymes: connerie

пить

boire

буар

Analogue anglaise: drink

Synonymes:

мрачный, темный

ténébreux

тэнэбрё

Analogue anglaise: tenebrous

красное дерево

l' acajou

акажу

Analogue anglaise: mahogany

Synonymes:

вылазка

la sortie

сорти

Analogue anglaise: sally

Synonymes:

прикрепить, закрепить

boucler

букле

Analogue anglaise: fasten

Synonymes: attacher à

дурак, глупый

le sot

со

Analogue anglaise: stupid

Synonymes: fou, abruti

кипарис

le cyprès

сипре

Analogue anglaise: cypress

Synonymes:

уходить (куда-то), уезжать

partir

парти

Analogue anglaise: depart

Synonymes: sortir

дешевый

bon marché

бонмарше

Analogue anglaise: cheap

Synonymes:

фрамуга

le vasistas

вазистас

Analogue anglaise: fanlight

Synonymes:

коробка, картон

le carton

картон

Analogue anglaise: cardboard

Synonymes:

сила, энергия

la vigueur

вигёр

Analogue anglaise: vigor

Synonymes: force

предназначать

prédestiner

предестине

Analogue anglaise: predestine

Synonymes:

створка (двери, окна)

le vantail

вантай

Analogue anglaise: flap

Synonymes:

таможенник

le douanier

дуанье

Analogue anglaise: customs officer

Synonymes:

другой

autre

отр

Analogue anglaise: another

Synonymes:

паять

souder

суде

Analogue anglaise: solder

Synonymes:

телефонная книга

annuaire

аннуэр

Analogue anglaise: phone book

Synonymes:

подобострастный

obséquieux

обсэкьё

Analogue anglaise: obsequious

Synonymes:

чехол

l' housse

усс

Analogue anglaise: slipcover

Synonymes:

кремень

la pierre à briquet

пьерр а брике

Analogue anglaise: flint

Synonymes:

негодяй

le scélérat

сэлера

Analogue anglaise: scoundrel, wretch

Synonymes: vaurien

шхуна

la goélette

гоэлетт

Analogue anglaise: schooner

Synonymes:

электрическая вилка

la fiche

фишь

Analogue anglaise: plug

Synonymes:

кардинально

drastiquement

драстикман

Analogue anglaise: drastically

Synonymes:

тщеславие

la vanité

ванитэ

Analogue anglaise: vanity

Synonymes:

осведомляться, спрашивать о

enquir

Analogue anglaise:

Synonymes: s'enquérir

оса

guepe

la guêpe

геп

Analogue anglaise: wasp

Synonymes:

воск

cire

la cire

сир

Analogue anglaise: wax

Synonymes:

нагреваться

se chauffer

сё шоффе

Analogue anglaise: warm up

Synonymes: réchauffer

крест

croix

la croix

круа

Analogue anglaise: cross

Synonymes:

разжигать войну

fomenter

фоманте

Analogue anglaise: foment

Synonymes:

непосвященный

le profane

профан

Analogue anglaise: profane

Synonymes:

одевать

habiller

абийе

Analogue anglaise: put on

Synonymes:

оцепенение

la torpeur

торпёр

Analogue anglaise: torpor

Synonymes:

кафе

l' estaminet

эстамине

Analogue anglaise:

Synonymes:

двухярусная кровать

les lits superposés

ли сюперпозе

Analogue anglaise: bunk bed

Synonymes:

тревожно

avec inquiétude

авекь анкетюд

Analogue anglaise: uneasily

Synonymes:

княжество

la principauté

Analogue anglaise: principality

Synonymes:

иногда

parfois

парфуа

Analogue anglaise: sometimes

Synonymes: tantôt

веха

le jalon

жалон

Analogue anglaise: milestone

Synonymes:

год

l' année

аннэ

Analogue anglaise: year

Synonymes: