Skip to main content

Fransaise

Toutes 6461 les mots

la cure-dent

зубочистка

кюр-дон

Analogue anglaise: toothpick

Synonymes:

l' hameau

деревушка

амо

Analogue anglaise: hamlet

Synonymes:

laisser entrer

впускать

лассе антре

Analogue anglaise: let in

Synonymes:

la robe

платье

роб

Analogue anglaise: dress

Synonymes:

esprit

ум

эспри

Analogue anglaise: mind

Synonymes:

le bougre

педераст, дядька, мужик

бугр

Analogue anglaise: bugger

Synonymes: pédé

l' écureuil

белка

экюрёй

Analogue anglaise: squirrel

Synonymes:

le cul-terreux

деревенщина

кюль-терро

Analogue anglaise: hick

Synonymes: rustaud

arrimer

привязать

аримэ

Analogue anglaise: tie down

Synonymes: ficeler

la mélange

смесь

меланж

Analogue anglaise: mix, blend

Synonymes:

désincarné

бестелесный

дезанкарне

Analogue anglaise: disembodied

Synonymes:

par contumace

заочно

пар контюмас

Analogue anglaise:

Synonymes:

la mouche

муха

муш

Analogue anglaise: fly

Synonymes:

le porte-savon

мыльница

порте-савон

Analogue anglaise: soap dish

Synonymes:

hocher la tête

кивать (головой)

ошэ ля тэт

Analogue anglaise: nod

Synonymes:

l' émail

эмаль

эмай

Analogue anglaise: enamel

Synonymes: émaillé

neuf

девять

нёф

Analogue anglaise: nine

Synonymes:

les grains de poussière

пылинки

гран дё пуссьер

Analogue anglaise: motes

Synonymes:

les pellicules

перхоть

пелликюль

Analogue anglaise: dandruff

Synonymes:

freiner

тормозить

фрэнэ

Analogue anglaise: brake

Synonymes:

trente

тридцать

тронт

Analogue anglaise: thirty

Synonymes:

la souplesse

гибкость

суплесс

Analogue anglaise: flexibility

Synonymes:

l' homme à femmes

ловелас

омм а фамм

Analogue anglaise: philanderer

en parties égales

поровну

ан партиз эгаль

Analogue anglaise: equally

Synonymes:

l' allégiance

преданность

Analogue anglaise: allegiance

Synonymes:

alangui

вялый

алянги

Analogue anglaise: languid

Synonymes:

le pétrolier

танкер

петролье

Analogue anglaise: tanker

Synonymes:

subjuguer

подчинять, покорять

сюбжюге

Analogue anglaise: subjugate

Synonymes:

l' intestin

кишечник

Analogue anglaise: Intestine

Synonymes:

se dépêcher

торопиться, отправлять

депеше

Analogue anglaise: dispatch, hurry

Synonymes: hâter

le râteau

грабли

рато

Analogue anglaise: rake

Synonymes:

le fusil à pompe

дробовик

фюзий а помп

Analogue anglaise: shotgun

Synonymes: fusil

débrouiller

разгадывать, распутывать

дэбруйе

Analogue anglaise: unravel

Synonymes:

étouffer

задушить

этуффе

Analogue anglaise: choke, smother

Synonymes: étrangler

ramasser

собирать, подбирать

рамассэ

Analogue anglaise: pick up

Synonymes:

le chaudron

котел

шодрон

Analogue anglaise: cauldron

Synonymes:

le blaireau

барсук

блеро

Analogue anglaise: badger, brock

Synonymes:

chagriner

горевать, оплакивать

шагрине

Analogue anglaise: grieve

Synonymes:

la pastèque

арбуз

пастэкь

Analogue anglaise: watermelon

Synonymes:

la bouche d'égout

люк на дороге

буш д-эгу

Analogue anglaise: manhole

Synonymes:

glaner

подбирать

глане

Analogue anglaise: glean

Synonymes:

noisette

карий, светло-коричневый

нуазетт

Analogue anglaise: hazel

Synonymes:

à temps

вовремя

а там

Analogue anglaise: on time

Synonymes:

le imprimeur

принтер

ампримёр

Analogue anglaise: printer

Synonymes:

l' Ecriture sainte

Священное Писание

Analogue anglaise: Scripture

Synonymes:

viral

вирусный

вираль

Analogue anglaise: viral

Synonymes: contagion

pesant

тяжелый

пёзан

Analogue anglaise: heavy

Synonymes: lourd

balbutier

запинаться

бальбюсье

Analogue anglaise: stammer

Synonymes:

enserrer

охватывать, заключать (в себе)

ансэрэ

Analogue anglaise: enclose

Synonymes:

BOF

хз (хер его знает) ?

боф

Analogue anglaise:

Synonymes:

la gâterie

лакомый кусочек

Analogue anglaise: tidbit

Synonymes:

la densité

плотность

данситэ

Analogue anglaise: density

Synonymes:

humide de rosée

увлажненный

юмид дё розе

Analogue anglaise: dewy

Synonymes:

le pognon

бабки (сленг)

поньон

Analogue anglaise: cash

Synonymes: argent, fric, flouze

le goût

вкус

гу

Analogue anglaise: taste

Synonymes:

immuable

неизменный

иммюабль

Analogue anglaise: unchanging

Synonymes:

inconnu

inconnu

неизвестный

анконню

Analogue anglaise: unknown

Synonymes:

le cale

трюм

каль

Analogue anglaise: hold

Synonymes:

en espèces

наличные

ан эспес

Analogue anglaise: cash

Synonymes:

la vocation

склонность, призвание

вокасьон

Analogue anglaise: vocation

Synonymes:

faire une halte à

фер юнь альт а

Analogue anglaise: stop over in

Synonymes:

le front de mer

набережная

фрон дё мер

Analogue anglaise: seafront

Synonymes:

ouvrir des yeux ronds

вытаращить глаза

уврир лезь ё рон

Analogue anglaise: goggle

Synonymes:

ceinturer

опоясывать

сантюрэ

Analogue anglaise: belt

Synonymes: ceindre

le poulain

жеребёнок

пулян

Analogue anglaise: foal

Synonymes:

chanter

петь

шанте

Analogue anglaise: sing

Synonymes:

rugueux

прочный

рюгё

Analogue anglaise: rugged

Synonymes:

gluant

клейкий, липкий

глюан

Analogue anglaise: sticky

Synonymes: poisseux

le porche

крыльцо, веранда

порш

Analogue anglaise: porch

Synonymes:

tâter

нащупывать

тате

Analogue anglaise:

Synonymes: