Skip to main content

Fransaise

Toutes 6461 les mots

parcimonieux

экономный, скупой

парсимоньё

Analogue anglaise: parsimonious

Synonymes:

empresser

торопиться

ампрессэ

Analogue anglaise: hurry

Synonymes: hâter

l' églantier

шиповник

эглантье

Analogue anglaise: rosehip

Synonymes:

le maréchal-ferrant

кузнец

марешаль-ферран

Analogue anglaise: smith

Synonymes: forgeron, forger

le voyou

бандит, хулиган, гопник

вуайю

Analogue anglaise: thug

Synonymes:

les crêpes

блины

крэп

Analogue anglaise: pancake

Synonymes:

commencer

начинать

коммансе

Analogue anglaise: begin

Synonymes:

postuler

добиваться

Analogue anglaise:

Synonymes: solliciter

la boutade

шутка

бутад

Analogue anglaise: joke

Synonymes: blague, plaisanterie

le petard

петарда

петар

Analogue anglaise: firecracker

Synonymes:

la carapace

панцирь черепахи

карапас

Analogue anglaise: carapace

Synonymes:

ensemble

вместе

ансамбль

Analogue anglaise: together

Synonymes:

la guérison

исцеление

геризон

Analogue anglaise: healing

Synonymes: guérir

prévenant

тактичный

прэвёнан

Analogue anglaise: attentive

Synonymes: considéré

éraillé

охрипший

эрайе

Analogue anglaise: raucous

Synonymes:

la fête

праздник, вечеринка

фэт

Analogue anglaise: feast

Synonymes: festin

la bouche d'égout

люк на дороге

буш д-эгу

Analogue anglaise: manhole

Synonymes:

les copeaux

стружки

копо

Analogue anglaise: shavings

Synonymes:

le plat de service

блюдо

пля дё сервис

Analogue anglaise: platter

Synonymes:

le clergé

духовенство, священники

клерже

Analogue anglaise: clergy

Synonymes:

prêcher

проповедовать, поучать

преше ?

Analogue anglaise: preach

Synonymes:

futile

бесполезный, бесплодный

фютиль

Analogue anglaise: futile

Synonymes: inutile

gagner

выигрывать

ганье

Analogue anglaise: win

Synonymes: vaincre

le fouet

fouet

хлыст

фуэ

Analogue anglaise: whip

Synonymes:

l' hublot

иллюминатор

убло

Analogue anglaise: porthole

Synonymes:

le rocher

валун

роше

Analogue anglaise: boulder

Synonymes:

le pivot

стержень

пиво

Analogue anglaise: pivot

Synonymes:

le mise

ставка (в игре)

миз

Analogue anglaise: bet

Synonymes: enjeu

le tueur à gages

наёмный убийца

тюёр а гяж

Analogue anglaise: hitman

Synonymes:

laconiquement

кратко

ляконикьман

Analogue anglaise: tersely

Synonymes: concis

dénué

лишенный

денюе

Analogue anglaise: bereft

Synonymes: dépourvu

la chute

падение

шют

Analogue anglaise: falling

Synonymes: tomber

le trousseau

связка ключей

труссо

Analogue anglaise: bunch

Synonymes:

infliger

нанести (удар, потери)

анфлижэ

Analogue anglaise: inflict

Synonymes:

happer

схватить

аппе

Analogue anglaise: grab

Synonymes: agripper

restaurer

восстановить

ресторе

Analogue anglaise: restore

Synonymes:

hanche

бедро

анш

Analogue anglaise: hip

Synonymes: cuisse

la vendeuse

продавщица

вандёз

Analogue anglaise: salesgirl

Synonymes: vendeur

la cuvette

унитаз

кюветт

Analogue anglaise: toilet

Synonymes:

l' hareng

сельдь

аран

Analogue anglaise: herring

Synonymes:

le lézard

Ящерица

лезар

Analogue anglaise: lizard

Synonymes:

trépasser

скончаться

трепассе

Analogue anglaise: pass away

Synonymes: mourir, déceler, crever

tricher

жульничать, мошенничать

трише

Analogue anglaise: cheat

Synonymes:

célibataire

холостой

селибатер

Analogue anglaise: bachelor

Synonymes:

la perdrix

куропатка

пердри

Analogue anglaise: partridge

Synonymes:

mignon

милый

миньон

Analogue anglaise: cute

Synonymes:

la foule

толпа

фуль

Analogue anglaise: crowd

Synonymes:

dépourvu

лишенный

депурвю

Analogue anglaise: devoid

Synonymes: dénué

ériger

возводить

эрижье

Analogue anglaise: erect

Synonymes:

l' hameçon

рыболовный крючок

амсон

Analogue anglaise: hook

Synonymes:

obéissant

послушный

обеиссан

Analogue anglaise: obedient

Synonymes: soumis, obéir

le verglas

гололёд

вергля

Analogue anglaise: black ice

Synonymes:

le fil

провод

филь

Analogue anglaise: wire

Synonymes:

égorger

перерезать горло

эгоржэ

Analogue anglaise: cut the throat

Synonymes:

déficient

дефицит, недостаточный

Analogue anglaise: deficient

Synonymes:

le déboisement

вырубка леса

дебуазман

Analogue anglaise: deforestation

Synonymes:

chasser

охотиться, прогонять

шассе

Analogue anglaise: hunt

Synonymes:

la laitue

салат-латук

лэтю

Analogue anglaise: lettuce

Synonymes:

le calice

чаша

калис

Analogue anglaise: chalice

Synonymes: gobelet

ester en justice

преследовать в судебном порядке

эстер ан жюстис

Analogue anglaise: prosecute

Synonymes:

l' éleveur

животновод

элёвёр

Analogue anglaise: cattle breeder

Synonymes:

vainement

тщетно

венман

Analogue anglaise: vainly

Synonymes: en vain, futile

le lieu noir

сайда

льё нуар

Analogue anglaise: coley

Synonymes:

la flèche

стрела

флеш

Analogue anglaise: arrow

Synonymes:

déplu

недовольный

деплю

Analogue anglaise: displeased

Synonymes: mécontent

le fief

феодальное владение, оплот

фьеф

Analogue anglaise: fief

Synonymes:

faire éruption

извергаться

фэр эрюпсьон

Analogue anglaise: erupt

Synonymes:

le crachat

плевок

краша

Analogue anglaise: spit

Synonymes: bave

la douve

ров с водой

дув

Analogue anglaise: moat

Synonymes:

se marier

жениться

се марье

Analogue anglaise: marry

Synonymes: mariage, noce