Skip to main content

Fransaise

Toutes 6461 les mots

faveur

одолжение

фавёр

Analogue anglaise: favor

Synonymes:

épris

влюбленный

эпри

Analogue anglaise: enamored

Synonymes:

le soupirant

поклонник

супиран

Analogue anglaise: suitor

Synonymes:

réunir

воссоединяться, собираться

рэюнир

Analogue anglaise: reunite

Synonymes: rassembler

décoller

отклеиться

дэколле

Analogue anglaise: unstick

Synonymes:

les essuie-glaces

дворники (ветровое стекло)

эссюи-глясс

Analogue anglaise: windshield wipers

Synonymes:

tendre

натянуть

тандр

Analogue anglaise: stretch

Synonymes: distendre

dissuader

сдерживать, отговаривать

диссюадэ

Analogue anglaise: dissuade

Synonymes: décourager

aussitôt

немедленно

оссито

Analogue anglaise: immediately

Synonymes:

mondain

светский

мондан

Analogue anglaise: mundane

Synonymes: laïc

la rime

рифма

рим

Analogue anglaise: rhyme

Synonymes:

faire tomber

опрокидывать

фэр томбе

Analogue anglaise: topple

Synonymes: renverser

dépourvoir

лишать

дэпурвуар

Analogue anglaise: deprive

Synonymes: priver

triompher

злорадствовать

триомфе

Analogue anglaise: gloat

Synonymes:

les vêtements

vetements

одежда

ветеман

Analogue anglaise: clothes

Synonymes: fringues

réciter

читать вслух

рэситэ

Analogue anglaise: recite

Synonymes: dire

rajeunir

омолаживать

ражёнир

Analogue anglaise: rejuvenate

Synonymes:

mourir

умереть

мурир

Analogue anglaise: die

le chômage

безработица

шомаж

Analogue anglaise: unemployment

Synonymes:

incendier

сгореть

ансандье

Analogue anglaise: burn down

Synonymes:

cassant

хрупкий

кассан

Analogue anglaise: Brittle

Synonymes: peu solide

le fleuve

река

флёв

Analogue anglaise: river

Synonymes: rivière

sarcler

полоть

саркле

Analogue anglaise: hoe

Synonymes:

grincer

скрипеть, пищать

грансэ

Analogue anglaise: creak, squeak

Synonymes:

le tisonnier

кочерга

тизоннье

Analogue anglaise: poker

Synonymes:

permettre

позволять, разрешать

перметр

Analogue anglaise: allow, permit

Synonymes:

envoler

улетать

анволе

Analogue anglaise: fly away

Synonymes: voler

la discorde

разногласия, разлад

дискорд

Analogue anglaise: discord

Synonymes:

ranimer

оживлять

раниме

Analogue anglaise: reanimate

Synonymes: raviver

pourrir

гнить

пурир

Analogue anglaise: rot

Synonymes: pourriture

la balise

бакен, маяк

бализ

Analogue anglaise: beacon

Synonymes:

capter

захватить

каптэ

Analogue anglaise: capture

Synonymes: captiver

le tapis

ковер

тапи

Analogue anglaise: carpet

Synonymes: moquette , carpette

désamorcer

обезвредить

дезаморсе

Analogue anglaise:

Synonymes:

intérimaire

промежуточный, временный

антеримэр

Analogue anglaise: interim

Synonymes:

butée

упор

бутэ

Analogue anglaise: stopper

Synonymes:

rouspéter

ворчать, скандалить

руспэтэ

Analogue anglaise: grumble

Synonymes: grommeler

concilier

примирять, сочетать (одно с другим)

Analogue anglaise: conciliate

Synonymes:

la voiture

машина

вуатюр

Analogue anglaise: car

Synonymes: bagnole

bigot

ханжеский

биго

Analogue anglaise: prissy, bigot

Synonymes: hypocrite, benoît

la baignoire

ванна

бенюар

Analogue anglaise: bathtub

Synonymes:

la crête

гребень горы

крэт

Analogue anglaise: crest

Synonymes:

le magouilleur

мошенник

магуйёр

Analogue anglaise: wheeler-dealer, finagler

Synonymes:

le tentacule

щупальце

тантакюль

Analogue anglaise: tentacle

Synonymes:

montrer

показывать

монтрэ

Analogue anglaise: show

Synonymes:

le plancher

пол

плянше

Analogue anglaise: floor

Synonymes:

l' hêtre

бук

hêtre

Analogue anglaise: beech

Synonymes:

rouler une pelle

целоваться с языком (сленг)

руле юнь пель

Analogue anglaise: snog

Synonymes: baiser

abattre

срубать, сбивать

абаттр

Analogue anglaise: chop

Synonymes:

fermenter

бродить (жидкость), волновать (агитировать, вызывать волнения)

ферманте

Analogue anglaise: ferment

Synonymes:

le caviar

икра

кавьяр

Analogue anglaise: caviar

Synonymes:

le grainier

зернохранилище

Analogue anglaise: granary

Synonymes:

la rate

селезенка

рат

Analogue anglaise: spleen

Synonymes:

faire des folies

сорить деньгами

фер де фоли

Analogue anglaise: splash out

Synonymes:

l' hyène

гиена

иен

Analogue anglaise: hyena

Synonymes:

gonfler

раздуваться

гонфле

Analogue anglaise: bloat

Synonymes:

par ici

сюда

пар иси

Analogue anglaise: over here

Synonymes:

l' éperon

шпора

эпёрон

Analogue anglaise: spur

Synonymes:

le cassis

чёрная смородина

кассис

Analogue anglaise: blackcurrant

Synonymes:

de guingois

косо, криво

дё гянгуа

Analogue anglaise: askew

Synonymes:

dessécher

обезвоживать

дессеше

Analogue anglaise: desiccate

Synonymes:

la volée

залп

воле

Analogue anglaise: volley

Synonymes:

le fourre-tout

спортивная сумка

фурр-ту

Analogue anglaise: duffle bag

Synonymes:

casser

ломать, разбивать

кассэ

Analogue anglaise: break

Synonymes: briser, rompre , fracasser

la forêt

лес

форэ

Analogue anglaise: forest

Synonymes:

la piscine

бассейн

писин

Analogue anglaise: pool

Synonymes:

le jeu de dames

шашки

жё дё дам

Analogue anglaise: checkers

Synonymes:

le complice

сообщник

комплис

Analogue anglaise: accomplice

Synonymes:

l' impôt

налог

ампо

Analogue anglaise: tax

Synonymes:

noueux

сучковатый

нуё

Analogue anglaise: gnarled

Synonymes: