Empty
joyeusement
оживленно, радостно
жуайёзман
Analogue anglaise: merrily, joyfully
faire virer
менять направление
фэр вире
Analogue anglaise: veer
filer
donc
поэтому
донкь
Analogue anglaise:
Lorraine
Лотарингия
лёррэн
Analogue anglaise: Lorraine
morbide
болезненный
морбид
Analogue anglaise: morbid
mine de rien
как ни в чем не бывало
минь де рьен
Analogue anglaise:
œuf
яйцо
ёф
Analogue anglaise: egg
sillage
будить
сийяж
Analogue anglaise: wake
engoulevent
козодой
ангулеван
Analogue anglaise: nightjar
inconsolablement
безутешно
анконсоляблеман
Analogue anglaise: disconsolately
tourner mal
пойти наперекосяк, неудачно
турне маль
Analogue anglaise: go awry
même
даже, то же, такой же
мем
Analogue anglaise: even
pimpant
элегантный, модный
пампан
Analogue anglaise: dapper, spiffy
chansonnette
песенка
шансонетт
Analogue anglaise: ditty
bandoulière
ремень через плечо, оружейный ремень
бандульер
Analogue anglaise: shoulder strap
petite noblesse
низшее дворянство
петит ноблесс
Analogue anglaise: gentry
blennorragie
гонорея
бленноражи
Analogue anglaise: clap, gonorrhea
s’emparer de
угнать машину
с-ампаре дё
Analogue anglaise: hijack
ouvrir des yeux ronds
вытаращить глаза
уврир лезь ё рон
Analogue anglaise: goggle
rigoler
incitation
стимул
анситасьон
Analogue anglaise: incentive
imputer à
приписывать что-то, обвинять в
ампюте
Analogue anglaise:
se tutoyer
обращаться на ты
тютуайе
Analogue anglaise:
se jeter sur
набрасываться
сё жкие сюр
Analogue anglaise: pounce
sous-entendre
sornettes
выдуманные истории
сорнетт
Analogue anglaise: tall stories
précarité
ненадежность
прекарите
Analogue anglaise: precariousness
rotule
коленная чашечка
Analogue anglaise: kneecap
bébête
gamme
диапазон
гамм
Analogue anglaise: gamut
croasser
каркать
кроассэ
Analogue anglaise: caw
ivrogne
délimiter
очерчивать
делимите
Analogue anglaise: delimit, delineate
orge perlée
перловая крупа
орж перле
Analogue anglaise: pearl barley
schiste argileux
сланец
шист аржилё
Analogue anglaise: shale
se raviser
передумать
сё равизе
Analogue anglaise: change mind
grincer des dents
скрежетать зубами
грансе де дан
Analogue anglaise: gnash
pitancher
подавать (в ресторане)
Analogue anglaise:
préliminaire
предварительный
прелиминер
Analogue anglaise: preliminary
détenir
aligner
выравнивать
алинье
Analogue anglaise: align
cosse
стручок
косс
Analogue anglaise: pod
ceinturon
портупея
сантюрон
Analogue anglaise: belt
s’écouler
проходить времени
с-экуле
Analogue anglaise: elapse
joug
ярмо
жу
Analogue anglaise: yoke
précepter
sablier
песочные часы
саблие
Analogue anglaise: hourglass
carrément
совершенно
каремман
Analogue anglaise: downright
ineffablement
невыразимо
инэффаблеман
Analogue anglaise: ineffably
ultra-rapide
молниеносный
юльтра-рапид
Analogue anglaise: lightning-fast
dévoiler
s'adresser à
обращаться к
с-адрессе а
Analogue anglaise: adress to
rendre perplexe
сбивать с толку
рандр перплекс
Analogue anglaise: baffle
appréhender
puis
тогда
пюи
Analogue anglaise: then
ç'est-à-dire
как говорится, так сказать
Analogue anglaise:
d'un ton irrité
вспыльчиво
д-ан тон ирритэ
Analogue anglaise: testily
diminutif
уменьшительный
диминютиф
Analogue anglaise: diminutive
dorénavant
travailler dur
тяжело трудиться
травайе дюр
Analogue anglaise: toil
galvauder
опошлить, чрезмерно использовать
гальводэ
Analogue anglaise: overuse
sellette
скамья подсудимых
Analogue anglaise:
controverse
дискуссия, полемика
контроверс
Analogue anglaise: controversy