Russe Fransaise
камбала
le flet
фле
Analogue anglaise: flatfish
вход
l' entrée
антрэ
Analogue anglaise: entry
ценить
chérir
шэрир
Analogue anglaise: cherish
край, кромка, берег
le bord
бор
Analogue anglaise: edge, shore
разоблачать
exposer
экспозэ
Analogue anglaise: expose
одолжить (у кого-то), вызвать (лифт)
emprunter
ампрюнтэ
Analogue anglaise: borrow
усыпать, усеивать
joncher
жоншэ
Analogue anglaise: strew
комната (сленг)
la piaule
пиоль
Analogue anglaise:
определенный, конкретный
certain
сертан
Analogue anglaise: certain
белить
лук-порей
le poireau
пуаро
Analogue anglaise: leek
торопиться
тяжело трудиться
travailler dur
травайе дюр
Analogue anglaise: toil
знание, встреча
налево
a gauche
а гош
Analogue anglaise: left
потому что
car
кар
Analogue anglaise: because
захватить
млекопитающее
le mammifère
маммифэр
Analogue anglaise: mammal
соответствующий, уместный
pertinent
пертинан
Analogue anglaise: relevant
зажигать, включать
allumer
аллюмэ
Analogue anglaise: turn on
восемь
huit
юит
Analogue anglaise: eight
если
si
си
Analogue anglaise: if
упорный, ожесточенный
acharné
ашарне
Analogue anglaise: relentless
язвительный, резкий
incisif
ансизиф
Analogue anglaise: incisive
возглас, вопль
la clameur
клямёр
Analogue anglaise: clamor
сматываться
se débiner
сё дебине
Analogue anglaise: clear off
приставная лестница, трап
l' échelle
эшэль
Analogue anglaise: ladder
яичник
l' ovaire
овер
Analogue anglaise: ovary
родители
les parents
паран
Analogue anglaise: parents
волнующий, дурманящий
раз
la fois
фуа
Analogue anglaise: time
штраф
la amende
Analogue anglaise: fine
икать
hoqueter
окетэ
Analogue anglaise: hiccup
подсветка
la surbrillance
сюрбрийянс
Analogue anglaise: highlighting
залежи, богатое месторождение
целоваться с языком (сленг)
обруч
le cerceau
серсо
Analogue anglaise: hoop
доблесть
сонный, одурманенный (под наркотиками)
dopé
допе
Analogue anglaise: dopey
бычок
le gobie
гоби
Analogue anglaise: goby
гробница
le sépulcre
сепюлькр
Analogue anglaise: sepulcher
перезапуск
la relance
релянс
Analogue anglaise: relaunch
удочка
la canne à pêche
канн а пэшь
Analogue anglaise: fishing rod
черника
la myrtille
миртий
Analogue anglaise: blueberry
выставлять напоказ, щеголять
s'étaler
с-этале
Analogue anglaise: flaunt
головокружение
le vertige
вертиж
Analogue anglaise: vertigo
творог
le lait caillé
ле кайе
Analogue anglaise: curds
мурлыкать
ronronner
ронроннэ
Analogue anglaise: purr
рогалик
le beignet
бэнье
Analogue anglaise: bagel
обсуждать
débattre
дэбаттр
Analogue anglaise: discuss
веник
la balayette
Analogue anglaise: broom
нанести (удар, потери)
infliger
анфлижэ
Analogue anglaise: inflict
предположение
la supposition
Analogue anglaise: assumption
хмуриться
prendre un air renfrogné
Analogue anglaise: scowl
противный, вызывающий дрожь
glauque
глокь
Analogue anglaise: creepy
грохот
fracas
фрака
Analogue anglaise: smash ?
выходить, доставать (из кармана)
шея
издательство
la maison d'édition
мезон д-эдисьон
Analogue anglaise: publishing house
пар, пары
la vapeur
вапёр
Analogue anglaise: steam, vapor
крутой, резкий
превосходить
transcender
трансанде
Analogue anglaise: transcend
склонность, призвание
la vocation
вокасьон
Analogue anglaise: vocation
пятьдесят
cinquante
санконт
Analogue anglaise: fifty
королевство
le royaume
руайом
Analogue anglaise: kingdom
крещение
le baptême
батэм
Analogue anglaise: baptism
окружать
рак
l' écrevisse
экревисс
Analogue anglaise: crayfish
выживать
survivre
сюрвивр
Analogue anglaise: survive
глупая шутка
la pitrerie
питрери
Analogue anglaise: tomfoolery