Skip to main content

Russe Fransaise

Toutes 6461 les mots

месть

la revanche

реванш

Analogue anglaise: revenge

Synonymes:

проявлять нерешительность

tergiverser

терживерсе

Analogue anglaise: shilly-shally

Synonymes: hésiter

закручивать

entortiller

антортийе

Analogue anglaise: twist

Synonymes:

давать

donner

доннэ

Analogue anglaise: give

Synonymes:

нарды

le trictrac

трикьтракь

Analogue anglaise: backgammon

Synonymes:

петарда

le petard

петар

Analogue anglaise: firecracker

Synonymes:

рвать

déchirer

déchirer

дэширэ

Analogue anglaise: rip, tear

Synonymes: lacérer

рвать (напр. цветы), собирать

cueillir

кюейир

Analogue anglaise: gather

Synonymes: rassembler, réunir

вес

le poids

пуа

Analogue anglaise: weight

Synonymes:

смягчить

adoucir

адусир

Analogue anglaise: soften

Synonymes: ramollir

тсс! тише!

chut!

шю

Analogue anglaise: hush!

Synonymes:

послушный

obéissant

обеиссан

Analogue anglaise: obedient

Synonymes: soumis, obéir

понимать

comprendre

компрандр

Analogue anglaise: understand

Synonymes: compréhensif

кровотечение

la saignée

сенье

Analogue anglaise: bleeding

Synonymes: sang

загрязнять, пачкать

souiller

суйе

Analogue anglaise: soil

Synonymes:

приятный на вкус

savoureux

саворё

Analogue anglaise: toothsome

Synonymes:

скачать

Télécharger

телешаржэ

Analogue anglaise: download

Synonymes:

с этого момента

dorénavant

доренаван

Analogue anglaise: henceforth

Synonymes: désormais

поцелуй, чмок

le bécot

беко

Analogue anglaise:

Synonymes:

вместо

au lieu de

о льё де

Analogue anglaise: instead of

Synonymes:

приманка, наживка

l' appât

аппа

Analogue anglaise: bait

Synonymes: amorce, leurre, appeau

толпа

la cohue

кою

Analogue anglaise: throng

Synonymes: foule

сварливый

acariâtre

акарьятр

Analogue anglaise: cantankerous

Synonymes: hargneux, ronchon, bougon

мясо

la viande

вьянд

Analogue anglaise: meat

Synonymes:

грива

la crinière

криньер

Analogue anglaise: mane

Synonymes:

табличка, надпись

la pancarte

панкарт

Analogue anglaise: sign

Synonymes:

холст, ткань

la toile

туаль

Analogue anglaise: canvas

Synonymes:

непрерывно, безостановочно

continuellement

континюэльман

Analogue anglaise: continually

Synonymes:

вламываться

entrer de force

Analogue anglaise: break in

Synonymes:

предохранитель (электро), пробка

le fusible

фюзибль

Analogue anglaise: fuse

Synonymes:

ванна

la baignoire

бенюар

Analogue anglaise: bathtub

Synonymes:

хихикать

glousser

глуссэ

Analogue anglaise: chuckle

Synonymes: ricaner, pouffer

снегопад

la chute de neige

шют дэ нэж

Analogue anglaise: snowfall

Synonymes: neige

приколоть

épingler

эпангле

Analogue anglaise: pin

Synonymes:

мерзость

l' abomination

абоминасьон

Analogue anglaise: abomination

Synonymes:

осторожно

méfie

мэфи

Analogue anglaise: beware

Synonymes:

запинаться

balbutier

бальбюсье

Analogue anglaise: stammer

Synonymes:

ядро

le noyau

нойо

Analogue anglaise: core

Synonymes:

гусь

l' oie

уа

Analogue anglaise: goose

Synonymes:

плот, паром

le radeau

радо

Analogue anglaise: raft

Synonymes:

лежать

gésir

жэзир

Analogue anglaise: lie

Synonymes:

раскопки

les fouilles

фуй

Analogue anglaise: excavations

Synonymes:

костный мозг

la moelle

муаль

Analogue anglaise: marrow

Synonymes:

жалость

le dommage

домаж

Analogue anglaise: pity

Synonymes: pitié

отворот, лацкан

le revers

рёвер

Analogue anglaise: lapel

Synonymes:

тарань

le gardon

гардон

Analogue anglaise: roach

Synonymes:

громовой

tonitruant

тонитрюан

Analogue anglaise: thunderous

Synonymes:

ракетная установка

le lance-roquettes

лянсэ-рокетт

Analogue anglaise: rocket launcher

Synonymes:

влиять, воздействовать, поражать

affecter

аффектэ

Analogue anglaise: affect

Synonymes:

сваливать ответственность

refiler le bébé

рёфиле лё бебе

Analogue anglaise: pass the buck

Synonymes:

отклониться, свернуть в сторону

embarder

амбарде

Analogue anglaise: swerve

Synonymes:

посвящать

dédicacer

дедикасе

Analogue anglaise: dedicate

Synonymes:

приватный, частный

privé

приве

Analogue anglaise: private

Synonymes:

пуховое одеяло

la couvette

куветт

Analogue anglaise: duvet

Synonymes:

шум

le bruit

брюи

Analogue anglaise: noise

Synonymes:

луг

le pré

прэ

Analogue anglaise: meadow

Synonymes: prairie

уменьшаться

s'amenuiser

с-аменюизе

Analogue anglaise:

Synonymes:

фруктовый сад

le verger

вержэ

Analogue anglaise: orchard

Synonymes:

граница

la bordure

бордюр

Analogue anglaise: border

Synonymes:

дубина

la massue

массю

Analogue anglaise: cudgel

Synonymes:

ежемесячная оплата

la mensualité

мансуалитэ

Analogue anglaise: month payment

Synonymes:

основание, цоколь

le socle

сокль

Analogue anglaise: basement

Synonymes:

юрист, адвокат

le légiste

лежист

Analogue anglaise: lawyer

Synonymes:

хурма

la plaqueminie

плякьмини

Analogue anglaise: persimmon

Synonymes:

лабиринт

le dédale

дэдаль

Analogue anglaise: maze

Synonymes:

точность

la précision

пресизьон

Analogue anglaise: precision

Synonymes: justesse

игрушка

joujou

le joujou

жужу

Analogue anglaise: toy

Synonymes: jouet

пыльный

poussiéreux

пуссэрё

Analogue anglaise: dusty

Synonymes: poussière

знак, панель (например авто)

panneau

панно

Analogue anglaise: sign, panel

Synonymes:

каждый

chaque

Шак

Analogue anglaise: each

Synonymes: