Russe Fransaise
плетеный
en osier
ан озье
Analogue anglaise: wicker
поплавок
le flotteur
флёттёр
Analogue anglaise: float
раскладушка
le lit de camp
ли де кам
Analogue anglaise: cot
лошадь
ящик, вместилище
le réceptacle
ресептакль
Analogue anglaise: receptacle
повреждение
le dégât
дэгя
Analogue anglaise: damage
ежемесячная оплата
la mensualité
мансуалитэ
Analogue anglaise: month payment
украшение, комплект белья
la parure
парюр
Analogue anglaise: adornment
покупка
режиссер
le realisateur
реализатёр
Analogue anglaise:
коричневый сахар
la cassonade
кассонад
Analogue anglaise:
вещь
la chose
шоз
Analogue anglaise: thing
строительные леса, эшафот
l' échafaud
эшафо
Analogue anglaise: scaffold
пешка, шашка
le pion
пьон
Analogue anglaise: pawn
проницательность
la perspicacité
перспикасите
Analogue anglaise: perspicacity
песчаный
graveleux
гравелё
Analogue anglaise: gritty
расходы
les dépenses
дэпанс
Analogue anglaise: spending
дело в том, что...
il s'agit de...
иль с-ажи дё
Analogue anglaise: it's about
щавель
l' oseille
озэй
Analogue anglaise: sorrel
в упор, прямой наводкой
à bout portant
а бу портан
Analogue anglaise: point-blank
ива
le saule
соль
Analogue anglaise: willow
замок
le verrou
веру
Analogue anglaise: lock
ожесточенный
вдруг, внезапно
сом
le silure
силюр
Analogue anglaise: catfish
выигрывать
винт корабля, самолета
l' hélice
элис
Analogue anglaise: propeller
паштет
le pâté
патэ
Analogue anglaise: pate
река
матрац
le matelas
матэля
Analogue anglaise: mattress
вылазка
la sortie
сорти
Analogue anglaise: sally
отжимать белье, выжимать
essorer
Analogue anglaise: wring
воинственность
le militantisme
милитантизм
Analogue anglaise: militancy
отшельник
подавлять
réprimer
реприме
Analogue anglaise: suppress
снимать кожуру
проходить
passer
пассе
Analogue anglaise: pass
барабан
le tambour
тамбур
Analogue anglaise: drum
легко
баржа
la péniche
пениш
Analogue anglaise: barge
вести переговоры, торговаться
négocier
негосье
Analogue anglaise: negotiate
пенистый
mousseux
муссё
Analogue anglaise: frothy
прибегать
таможенник
le douanier
дуанье
Analogue anglaise: customs officer
вредный, ядовитый
адвокат
l' avocat
авокя
Analogue anglaise: attorney
пышный, сочный
лоскут
le lambeau
ламбо
Analogue anglaise: shred
дичь
le gibier
жибье
Analogue anglaise: game
семейная реликвия
l' objet de famille
обже дё фамий
Analogue anglaise: heirloom
продолжение
la suite
сюит
Analogue anglaise: sequel
отвратительный
répugnant
рэпюньян
Analogue anglaise: repugnant
100
обрезать по краям
rogner
ронье
Analogue anglaise: crop
внутри
dedans
дэдан
Analogue anglaise: inside,
воспитывать, выращивать, поднимать
особенный
particulier
партикюльер
Analogue anglaise: particular
полоса
la rayure
райюр
Analogue anglaise: stripe
уничижительный
péjoratif
пежоратиф
Analogue anglaise: pejorative
влиять, воздействовать, поражать
affecter
аффектэ
Analogue anglaise: affect
бассейн
la piscine
писин
Analogue anglaise: pool
раздуваться
gonfler
гонфле
Analogue anglaise: bloat
блины
les crêpes
крэп
Analogue anglaise: pancake
почитание, благоговение
la révérence
реверанс
Analogue anglaise:
пожарный
le pompier
помпье
Analogue anglaise: fireman
убежище
магнит
l' aimant
эман
Analogue anglaise: magnet