Skip to main content

Russe Fransaise

Toutes 6461 les mots

флаг

drapeau

le drapeau

драпо

Analogue anglaise: flag

Synonymes:

проникать, пропитывать

s’infiltrer

с-анфильтре

Analogue anglaise: permeate

Synonymes: pénétrer

древний, бывший

ancien

асьён

Analogue anglaise: ancient, former

Synonymes:

гарнитура

l' oreillette

орейетт

Analogue anglaise: headset

Synonymes: écouteur

швырять, ебать (сленг)

foutre

футр

Analogue anglaise: toss

Synonymes: jeter, lancer

красная смородина

la groseille rouge

грозей руж

Analogue anglaise: redcurrant

Synonymes:

чёрная смородина

le cassis

кассис

Analogue anglaise: blackcurrant

Synonymes:

ограждение, перила

rambarde

рамбард

Analogue anglaise: guardrail

Synonymes:

канюк

le busard

бюзар

Analogue anglaise: buzzard

Synonymes:

проводить, вести машину

conduire

кондюир

Analogue anglaise: conduct / drive

Synonymes:

блюдо

le plat de service

пля дё сервис

Analogue anglaise: platter

Synonymes:

луч

le rayon

район

Analogue anglaise: ray

Synonymes: faisceau

полдень

midi

миди

Analogue anglaise: afternoon

Synonymes:

наклонять

incliner

анклине

Analogue anglaise: incline

Synonymes:

вонючий, зловонный

fétide

фетид

Analogue anglaise: fetid

Synonymes: empester, fétidité

способствовать, поощрять

favoriser

Analogue anglaise: foster

Synonymes:

магазин

le magazin

магазан

Analogue anglaise: shop

Synonymes:

упаковать

empaqueter

ампактэ

Analogue anglaise: pack

Synonymes:

грязь

la crasse

крас

Analogue anglaise: dirt

Synonymes: saleté, crasseux

безапелляционный

péremptoire

перамптуар

Analogue anglaise: peremptory

Synonymes:

смять, скомкать

friper

фрипе

Analogue anglaise: crumple

Synonymes: chiffonner

опилки

la sciure

сиюр

Analogue anglaise: sawdust

Synonymes:

употреблять, потреблять

consommer

консомэ

Analogue anglaise: consume

Synonymes:

ловить

attraper

аттрапе

Analogue anglaise: catch

Synonymes:

ежедневно

quotidien

куотидьон

Analogue anglaise: daily

Synonymes:

закончить, завершить

achever

ашэвэ

Analogue anglaise: acheive

Synonymes: compléter

хмель

le houblon

ублон

Analogue anglaise: hops

Synonymes:

соизволить

daigner

денье

Analogue anglaise: deign

Synonymes: condescendre

разглагольствовать

baratiner

баратинэ

Analogue anglaise: rant

Synonymes:

придираться

chicaner

шикане

Analogue anglaise: quibble

Synonymes: ergoter

складывать

plier

плие

Analogue anglaise: fold

Synonymes:

любыми способами

par tout moyen

пар ту муайен

Analogue anglaise: by any means

Synonymes:

ветхий, захудалый

décrépit

декрепи

Analogue anglaise: run-down

Synonymes: délabré

ударить

asséner

ассэнэ

Analogue anglaise: assassinate

дрожжи

la levure

лёвюр

Analogue anglaise: yeast

Synonymes: levain

ипотека

l' hypothèque

ипотэкь

Analogue anglaise: mortgage

Synonymes:

намек

l' allusion

алюзьон

Analogue anglaise: hint

Synonymes:

отшельник

l' ermite

Analogue anglaise: hermit

Synonymes: reclus

еврей

juif

le juif

жюиф

Analogue anglaise: Jew

Synonymes:

сделка

l' affaire

аффер

Analogue anglaise: bargain

Synonymes:

изрешетить

cribler

крибле

Analogue anglaise: riddle

Synonymes:

свинья

le cochon

кошон

Analogue anglaise: pig

Synonymes:

свернуть

retrousser

рётруссэ

Analogue anglaise: roll up

Synonymes:

поставщик, провайдер

le prestataire

престатер

Analogue anglaise: provider

Synonymes: fournisseur

купол

dome

le dôme

дом

Analogue anglaise: dome

Synonymes:

заостренный

effilé

эффиле

Analogue anglaise: tapered

Synonymes:

Пасха

le Pâques

пакь

Analogue anglaise: Easter

Synonymes:

простынь

le drap

дра

Analogue anglaise: sheet

Synonymes:

злак

la céréale

сереаль

Analogue anglaise: cereal

Synonymes:

добыча

le butin

бютан

Analogue anglaise: booty

Synonymes: proie

непрерывно, безостановочно

continuellement

континюэльман

Analogue anglaise: continually

Synonymes:

ставни

les volets

воле

Analogue anglaise: shutters

Synonymes:

вечером (сегодня вечером)

se soir

сэ суар

Analogue anglaise: tonight

Synonymes:

сантехник

le plombier

пломбье

Analogue anglaise: plumber

Synonymes:

улей

la ruche

рюшь

Analogue anglaise: hive

Synonymes:

блуждать, бродить

errer

эррэ

Analogue anglaise: wander, roam

Synonymes:

цепкий, упорный

tenace

тэнас

Analogue anglaise: tenacious

Synonymes:

обезумевший

désemparé

дезампаре

Analogue anglaise: distraught

Synonymes:

беспечный

nonchalant

ноншалян

Analogue anglaise: nonchalant

Synonymes:

тайный, скрытый

secret

секре

Analogue anglaise: covert

Synonymes: furtif, clandestin

закупорка, непроходимость

l' occlusion

оклюзьон

Analogue anglaise: occlusion

Synonymes:

упоминать

mentionner

Analogue anglaise: mention

Synonymes:

создавать тиснение

gaufrer

гофре

Analogue anglaise: emboss

Synonymes:

закупить, обеспечить

procurer

прокюрэ

Analogue anglaise: procure

Synonymes:

выведывать, вынюхивать

dégoter

деготе

Analogue anglaise: ferret out

Synonymes:

приостановить, подвесить

suspendre

сюспандр

Analogue anglaise: suspend

Synonymes:

плохо управлять

mal gouverner

маль гуверне

Analogue anglaise: misrule

Synonymes:

подавляющий

accablant

аккаблан

Analogue anglaise:

Synonymes: déprimer

корабль, лодка

le bateau

бато

Analogue anglaise: ship, boat

Synonymes:

передавать

transmettre

трансмэттр

Analogue anglaise: transmit, transfer

Synonymes: