Skip to main content

Russe Fransaise

Toutes 6461 les mots

образованный

instruit

анструи

Analogue anglaise: educated

Synonymes:

ублюдок

le salaud

сало

Analogue anglaise: bastard

Synonymes:

тащиться

crapahuter

крапаюте

Analogue anglaise: trudge

Synonymes:

оглушить

étourdir

этурдир

Analogue anglaise: stun

Synonymes:

основание, цоколь

le socle

сокль

Analogue anglaise: basement

Synonymes:

неминуемый

inévitable

инэвитабль

Analogue anglaise: inevitable

Synonymes: imminent

возобновить

renouveler

рёнувле

Analogue anglaise: renew

Synonymes:

равенство

la parité

парите

Analogue anglaise:

Synonymes:

сморщенный

ratatiné

рататинэ

Analogue anglaise: shriveled

Synonymes: plisser

брусника

l' airelle rouge

эрель руж

Analogue anglaise: dingleberry

Synonymes:

жребий

le lot

лё

Analogue anglaise: lot

Synonymes:

с другой стороны

par contre

пар контр

Analogue anglaise: on the other hand

Synonymes:

жареный

rôti

роти

Analogue anglaise: roast

Synonymes:

связка ключей

le trousseau

труссо

Analogue anglaise: bunch

Synonymes:

самка

la femelle

фемелль

Analogue anglaise: female

Synonymes:

делать вывод, заключать

conclure

конклюр

Analogue anglaise: conclude

Synonymes: déduire

мрачный, темный

ténébreux

тэнэбрё

Analogue anglaise: tenebrous

лысый

chauve

шов

Analogue anglaise: bald

Synonymes:

очерчивать

délimiter

делимите

Analogue anglaise: delimit, delineate

Synonymes:

чалый

rouan

руан

Analogue anglaise: roan

Synonymes:

негостеприимный

inhospitalier

Analogue anglaise: inhospitable

Synonymes:

подходящий, пригодный

convenu

Analogue anglaise:

Synonymes:

растрачивать

dilapider

диляпиде

Analogue anglaise: squander

Synonymes: gaspillage

в спешке

en toute hâte

Analogue anglaise:

Synonymes:

родиться

naître

нэтр

Analogue anglaise: be born

Synonymes:

таким образом

par conséquent

пар консекан

Analogue anglaise: thus

Synonymes: du coup, ainsi

здесь

voici

вуаси

Analogue anglaise: here is

Synonymes: ici

отзыв, показания свидетеля

le témoignage

темуаньяж

Analogue anglaise: testimonial

Synonymes:

стоя

debout

дэбу

Analogue anglaise: standing

Synonymes:

лесть

la flatterie

флятри

Analogue anglaise: flattery

Synonymes:

прямо

tout droite

ту друат

Analogue anglaise: straight ahead

Synonymes:

ремень через плечо, оружейный ремень

la bandoulière

бандульер

Analogue anglaise: shoulder strap

Synonymes:

искажать

contorsionner

конторсионне

Analogue anglaise: contort

Synonymes:

мяч

la boule

буль

Analogue anglaise: ball

Synonymes:

прийти

venir

венир

Analogue anglaise: come

Synonymes:

шалфей

la sauge

сожь

Analogue anglaise: sage

Synonymes:

лишний, излишний

excès

эксе

Analogue anglaise: excess

Synonymes:

воспринимать, чувствовать

percevoir

персэвуар

Analogue anglaise: perceive

Synonymes: sentir

клюв

le bec

бэкь

Analogue anglaise: beak

Synonymes:

расплавленный

en fusion

ан фюзьон

Analogue anglaise: molten

Synonymes: fondre

жесткий,твердый

dur

дюр

Analogue anglaise: hard

Synonymes: dureté

схватить

happer

аппе

Analogue anglaise: grab

Synonymes: agripper

теплица, оранжерея

l' orangerie

оранжери

Analogue anglaise: greenhouse

Synonymes:

ослепительный

aveuglant

авёглан

Analogue anglaise: blinding

Synonymes: fulgurant

паутина

la toile d'araignée

туаль д-аранье

Analogue anglaise: cobweb

Synonymes:

подпись

la légende

лежанд

Analogue anglaise: caption, legend

Synonymes:

подпитывать, питать

sustenter

сюстанте

Analogue anglaise: sustain

Synonymes:

волосы, шерсть

le poil

пуаль

Analogue anglaise: hair

Synonymes: cheveux

корпус

le boîtier

буатье

Analogue anglaise: case

Synonymes:

игнорировать, не признавать

méconnaître

мэконнэтр

Analogue anglaise: ignore

Synonymes: ignorer

бассейн

le bassin

бассан

Analogue anglaise: pool

Synonymes:

влюбиться в

s'amouracher de

с-амураше

Analogue anglaise:

Synonymes: s'éprendre

лампочка

l' ampoule

ампуль

Analogue anglaise: bulb

Synonymes:

пережить

survivre à

сюрвивр а

Analogue anglaise: outlast

Synonymes:

злопамятность

la rancœur

ранкёр

Analogue anglaise: rancor

Synonymes:

бабло ? (сленг)

le flouze

флуз

Analogue anglaise: dough

Synonymes: fric, argent

бестактность

la gaffe

гаф

Analogue anglaise: goof

Synonymes:

крупный рогатый скот

les bovins

бован

Analogue anglaise: cattle

Synonymes: bétail

занятый

absorbé

Analogue anglaise:

Synonymes:

ржание

l' hennissement

энниссман

Analogue anglaise: whinny

Synonymes: hennir

мудак

le couillon

куйон

Analogue anglaise: dickhead

Synonymes: connard

покупать

acheter

аштэ

Analogue anglaise: buy

Synonymes:

удочка

la canne à pêche

канн а пэшь

Analogue anglaise: fishing rod

Synonymes:

руководитель, лидер

dirigeante

дирижант

Analogue anglaise: leader

Synonymes:

снижать цену

brader

браде

Analogue anglaise:

Synonymes: braderie

лиса

le renard

ренар

Analogue anglaise: fox

Synonymes:

вместе

ensemble

ансамбль

Analogue anglaise: together

Synonymes:

сопоставлять

juxtaposer

жюкстапозе

Analogue anglaise: juxtapose

Synonymes:

простуда

le refroidissement

рефруадиссман

Analogue anglaise: cold

Synonymes:

склеп, свод

voute

la voûte

вут

Analogue anglaise: vault

Synonymes: