Skip to main content

Russe Fransaise

Toutes 6461 les mots

лопатка

l' omoplate

омоплят

Analogue anglaise: shoulder blade

Synonymes:

половина

la moitié

муатье

Analogue anglaise: half

Synonymes: demie

орел

aigle

aigle

эгль

Analogue anglaise: eagle

Synonymes:

радостный

joyeux

жуайё

Analogue anglaise: happy

Synonymes:

ошибочно

à tort

а тор

Analogue anglaise: erroneously

Synonymes:

злодеяние

le forfait

форфэ

Analogue anglaise:

Synonymes: crime

адвокат

l' avocat

авокя

Analogue anglaise: attorney

Synonymes:

огромный

enorme

энорм

Analogue anglaise: enormous

Synonymes:

головокружение

le vertige

вертиж

Analogue anglaise: vertigo

Synonymes:

упрямый

têtu

тетю

Analogue anglaise: stubborn

рисовать

dessiner

дэсинэ

Analogue anglaise:

Synonymes: peindre

задница

trouduc

трудюкь

Analogue anglaise: asshole

Synonymes: fion, popotin, fesse

светский

mondain

мондан

Analogue anglaise: mundane

Synonymes: laïc

вонять

empester

ампесте

Analogue anglaise: reek

Synonymes: fétide

землянка, блиндаж

la tranchée-abri

транше-абри

Analogue anglaise: dugout

Synonymes:

усиливать

renforcer

ранфорсэ

Analogue anglaise: reinforce

Synonymes: exacerber

чучело, пугало

le épouvantail

эпувантай

Analogue anglaise: scarecrow

Synonymes:

наслаждаться

se délecter de

сё делекте дё

Analogue anglaise: revel

Synonymes: enjailler

пыльца

le pollen

поллен

Analogue anglaise: pollen

Synonymes:

сука, дура

la connasse

конасс

Analogue anglaise: bitch

Synonymes: chipie, pétasse

кедровый орех

le pignon

пиньон ?

Analogue anglaise: pine nut

Synonymes:

ежедневно

quotidien

куотидьон

Analogue anglaise: daily

Synonymes:

няня

la nounou

нуну

Analogue anglaise: nanny

Synonymes:

край, кромка, берег

le bord

бор

Analogue anglaise: edge, shore

Synonymes:

покупать

acheter

аштэ

Analogue anglaise: buy

Synonymes:

между

entre

антр

Analogue anglaise: Between

Synonymes:

нож

le couteau

куто

Analogue anglaise: knife

Synonymes:

заворачивать, кутаться, заканчивать (сленг)

s’emmitoufler

с-эммитуфле

Analogue anglaise: wrap up

Synonymes:

сдохнуть

crever

крёве

Analogue anglaise: die

Synonymes: mourir, décéder

гнуть, выгибать

courber

курбе

Analogue anglaise: bend, curve

Synonymes: fléchir, courbe, cambrer

недооценить

sous-estimer

суз-эстимэ

Analogue anglaise: underestimate

оглушить

étourdir

этурдир

Analogue anglaise: stun

Synonymes:

предпринимать

entreprendre

антрпрандр

Analogue anglaise: undertake

Synonymes:

пословица

le proverbe

проверб

Analogue anglaise: proverb

Synonymes:

баночка

la canette

канэтт

Analogue anglaise: can

Synonymes:

морщиться

se plisser

сё плиссе

Analogue anglaise: pucker

Synonymes: plisser

тело

le corps

кор

Analogue anglaise: body

Synonymes:

таз

la bassine

бассин

Analogue anglaise: basin

Synonymes:

помогать деньгами

subvenir

сюбвенир

Analogue anglaise: meet the needs

Synonymes: pourvoir

двигаться

mouvoir

мувуар

Analogue anglaise: move

Synonymes: bouger

суд, двор

la cour

кур

Analogue anglaise: court, yard

Synonymes:

корь

la rougeole

ружоль

Analogue anglaise: measles

Synonymes:

рядом, около

auprès

опрэ

Analogue anglaise: nearby

Synonymes: près de

басня, сказка

la fable

фабль

Analogue anglaise: fable

Synonymes: conte

набег

le raid

рэд

Analogue anglaise: foray, raid

Synonymes:

средства (деньги)

le fonds

Analogue anglaise: funds

Synonymes:

тюрьма

la prison

призон

Analogue anglaise: prison

Synonymes: taule

отступить назад

reculer

рёкуле

Analogue anglaise: move back

Synonymes:

зависть

l' envie

анви

Analogue anglaise: envy

Synonymes: enviable

издание, публикация

la parution

парусьон

Analogue anglaise: publish

Synonymes:

выяснить

arriver à comprendre

арриве а компрандр

Analogue anglaise: figure out

Synonymes:

сельская местность

la campagne

кампань

Analogue anglaise: country

Synonymes:

расплывчатый, туманный

nébuleux

небюлё

Analogue anglaise: nebulous

Synonymes:

оживленно, радостно

joyeusement

жуайёзман

Analogue anglaise: merrily, joyfully

Synonymes:

должным образом

dûment

дюман

Analogue anglaise: duly

Synonymes:

превосходить

transcender

трансанде

Analogue anglaise: transcend

Synonymes:

предположение

la supposition

Analogue anglaise: assumption

Synonymes:

молочная каша

la bouillie

буйи

Analogue anglaise:

Synonymes: porridge

телефонная книга

annuaire

аннуэр

Analogue anglaise: phone book

Synonymes:

кормить грудью

allaiter

аллете

Analogue anglaise: breastfeed

Synonymes:

зависать, парить

planer

планэ

Analogue anglaise: hover

Synonymes:

отталкивающий, омерзительный

répulsif

репюльсиф

Analogue anglaise: repulsive

Synonymes:

вчера

hier

ийе

Analogue anglaise: yesterday

Synonymes:

облако, туча

le nuage

нуаж

Analogue anglaise: cloud

Synonymes:

оба

tous les deux

ту ле дё

Analogue anglaise: both

Synonymes:

очищать

purifier

пюрифье

Analogue anglaise: cleanse

Synonymes:

обычно

d'habitude

дабитюд

Analogue anglaise: usually

Synonymes:

вовремя

à temps

а там

Analogue anglaise: on time

Synonymes:

сон

le sommeil

сомэй

Analogue anglaise: sleep

Synonymes: dormir

сносить (здание), разрушать

démolir

дэмолир

Analogue anglaise: demolish

Synonymes: