Skip to main content

Russe Fransaise

Toutes 6461 les mots

изношенный

minable

минабль

Analogue anglaise: shabby

Synonymes: miteux

брусника

l' airelle rouge

эрель руж

Analogue anglaise: dingleberry

Synonymes:

сознательно, намеренно

sciemment

сьямман

Analogue anglaise: consciously

Synonymes:

приятель

le pote

пот

Analogue anglaise: mate

наручники

les menottes

менотт

Analogue anglaise: handcuffs

Synonymes:

кольцо

la bague

багь

Analogue anglaise: ring

Synonymes: anneau

удваивать

géminer

жэмине

Analogue anglaise: geminate

Synonymes:

ускорять

accélérer

акселерэ

Analogue anglaise: speed up

Synonymes:

отпустить

lâcher

лашэ

Analogue anglaise: release

Synonymes:

панцирь черепахи

la carapace

карапас

Analogue anglaise: carapace

Synonymes:

подкупить

soudoyer

судуайе

Analogue anglaise: bribe

Synonymes: pot-de-vin

бочка

tonneau

le tonneau

тонно

Analogue anglaise: barrel

Synonymes: tonnelet, futaille

столб

le pilier

пилье

Analogue anglaise: pillar

Synonymes: poteau

неопределенный, уклончивый

évasif

эвазиф

Analogue anglaise: evasive

Synonymes:

нанести ущерб

infliger des dégâts

анфлиже де дегя

Analogue anglaise: wreak

Synonymes:

ветреный, непостоянный

inconstant

анконстан

Analogue anglaise: fickle

Synonymes:

высокий мыс

le promontoire

промонтуар

Analogue anglaise: ness

Synonymes: cap

пучок, хвост (прическа женщины)

le chignon

шиньон

Analogue anglaise: bun

Synonymes: couettes

прицел

la mire

мир

Analogue anglaise: sight

Synonymes:

медведь

l' ours

урс

Analogue anglaise: bear

Synonymes:

снеговик

le bonhomme de neige

бономм дё неж

Analogue anglaise: snowman

Synonymes:

проявлять нерешительность

tergiverser

терживерсе

Analogue anglaise: shilly-shally

Synonymes: hésiter

отталкивать, сжаться

révulser

рэвульсэ

Analogue anglaise: repel

Synonymes:

дверной замок, шлюз

ecluse

écluse

эклюз

Analogue anglaise: lock

Synonymes:

кресло

fauteuil

le fauteuil

фотой

Analogue anglaise: armchair

Synonymes:

жеребёнок

le poulain

пулян

Analogue anglaise: foal

Synonymes:

отряд

le détachement

деташман

Analogue anglaise: detachment

Synonymes:

генератор переменного тока

l' alternateur

альтернатёр

Analogue anglaise: alternator

Synonymes:

выступ

la saillie

саййи

Analogue anglaise: jut

Synonymes:

беспорядок, смятение

le désarroi

дезарруа

Analogue anglaise: disarray

Synonymes:

хвойный

conifère

конифэр

Analogue anglaise: coniferous

Synonymes:

стирать, вычеркивать

oblitérer

облитере

Analogue anglaise: obliterate

Synonymes:

реестр

le tableau de service

табло дё сервис

Analogue anglaise: roster

Synonymes:

вялый, ленивый

indolent

андолян

Analogue anglaise: indolent

Synonymes: paresseux

коренной, туземный

indigène

андижэн

Analogue anglaise: indigenous

Synonymes:

ревность

la jalousie

жалюзи

Analogue anglaise: jealousy

Synonymes: jaloux

сверчок

le grillon

грийон

Analogue anglaise: cricket

Synonymes:

полдень

midi

миди

Analogue anglaise: afternoon

Synonymes:

газета

journal

le journal

журналь

Analogue anglaise: newspaper

Synonymes:

заточение

la réclusion

реклюзьон

Analogue anglaise: seclusion

Synonymes:

педик

le pédé

пэдэ

Analogue anglaise: queer

Synonymes: tantouze , bougre

рак

l' écrevisse

экревисс

Analogue anglaise: crayfish

Synonymes:

в соответствии с (кем-то)

selon

селон

Analogue anglaise: according to

Synonymes:

идти, ехать

aller

аллее

Analogue anglaise: go

Synonymes: cheminer

должным образом

dûment

дюман

Analogue anglaise: duly

Synonymes:

вставать

lever

лёвэ

Analogue anglaise: get up

Synonymes:

вешалка

le cintre

сантр

Analogue anglaise: hanger

Synonymes:

ревнивый

jaloux

жалю

Analogue anglaise: jealous

Synonymes: jalousie

марионетка, лакей, подчиненный

le larbin

лярбан

Analogue anglaise: stooge

Synonymes:

похищать

enlever

анлеве

Analogue anglaise: abduct

Synonymes:

врасплох

au dépourvu

о депурвю

Analogue anglaise: off-guard

Synonymes:

мел

la craie

крэ

Analogue anglaise: chalk

Synonymes:

писать

écrire

экрир

Analogue anglaise: write

Synonymes:

коренастый

trapu

трапю

Analogue anglaise: stocky

Synonymes:

ковер

la moquette

мокетт

Analogue anglaise: carpet

Synonymes: tapis

древний, бывший

ancien

асьён

Analogue anglaise: ancient, former

Synonymes:

снаружи

dehors

дэор

Analogue anglaise: outside

Synonymes: hors

светский

mondain

мондан

Analogue anglaise: mundane

Synonymes: laïc

овца

la brebis

брёби

Analogue anglaise: sheep

Synonymes:

более того

par ailleurs

пар айёр

Analogue anglaise: moreover

Synonymes: d'ailleurs, en outre

снегопад

la chute de neige

шют дэ нэж

Analogue anglaise: snowfall

Synonymes: neige

строптивый, сварливый

ronchon

роншон

Analogue anglaise: stroppy

Synonymes: acariâtre, bougon

щелчок

declic

déclic

дэкликь

Analogue anglaise: click

Synonymes:

потомки

la progéniture

проженитюр

Analogue anglaise: progeny

Synonymes: descendant

удивить

stupéfier

стюпэфье

Analogue anglaise: amaze

Synonymes: étonner, epater

шишка, конус

le cone

кон

Analogue anglaise: cone

Synonymes:

пасека

le rucher

рюшэ

Analogue anglaise: apiary

Synonymes:

из-за

à cause de

а коз дэ

Analogue anglaise: because of, due to

Synonymes:

входить

entrer

антре

Analogue anglaise: enter

Synonymes:

попрошайничать

mendier

мандьер

Analogue anglaise: panhandle

Synonymes: implorer