Skip to main content

Fransaise

Toutes 6461 les mots

ardu

очень трудный, крутой

ардю

Analogue anglaise: arduous

Synonymes:

le pédé

педик

пэдэ

Analogue anglaise: queer

Synonymes: tantouze , bougre

les lits superposés

двухярусная кровать

ли сюперпозе

Analogue anglaise: bunk bed

Synonymes:

se chauffer

нагреваться

сё шоффе

Analogue anglaise: warm up

Synonymes: réchauffer

se venger

мстить

се ванжэ

Analogue anglaise: avenge

Synonymes: revanche

la patinoire

каток (типа для катания коньки)

патинуар

Analogue anglaise: rink

Synonymes:

pleurnicher

хныкать

плёрнише

Analogue anglaise: whimper

Synonymes: geindre

la friche

пустошь, необработанная земля

фришь

Analogue anglaise: barren

Synonymes:

sublime

возвышенный, величественный

сюблим

Analogue anglaise: sublime

Synonymes:

ambigu

двусмысленный, неопределенный

амбигю

Analogue anglaise: ambiguous

Synonymes:

la corde à sauter

скакалка

корд а соте

Analogue anglaise: skipping rope

Synonymes:

le poil

волосы, шерсть

пуаль

Analogue anglaise: hair

Synonymes: cheveux

le cimetière

кладбище

симэтьер

Analogue anglaise: cemetery

Synonymes:

être enclin à

быть склонным к

этр анклян а

Analogue anglaise: be prone to

Synonymes:

la tournure

поворот, оборот (дела)

турнюр

Analogue anglaise: turn

Synonymes:

rabattre

сбавлять цену, отбросить

рабаттр

Analogue anglaise: cast off

Synonymes:

la camisole de force

смирительная рубашка

камизоль дё форс

Analogue anglaise: straitjacket

Synonymes:

solennel

серьезный, торжественный

соланель

Analogue anglaise: solemn

Synonymes:

alèatoire

случайный

Analogue anglaise: random

Synonymes:

lendemains

завтра

лёндэман

Analogue anglaise: tomorrow

Synonymes: demain

étendre

расширять, продлевать

этандр

Analogue anglaise: extend

Synonymes:

le panier

panier

корзина

панье

Analogue anglaise: basket

Synonymes:

borgne

одноглазый

борнь

Analogue anglaise: one-eyed

Synonymes:

le revenu

доход

рёвеню

Analogue anglaise: revenue

Synonymes:

la baleine

кит

бален

Analogue anglaise: whale

Synonymes:

le recensement

перепись населения

рёсансман

Analogue anglaise: census

Synonymes:

la méfiance

недоверие

мэфьянс

Analogue anglaise: mistrust

Synonymes:

le sépulcre

гробница

сепюлькр

Analogue anglaise: sepulcher

Synonymes:

la salopette

спецовка, комбинезон

салопетт

Analogue anglaise: coverall

Synonymes:

la durée

продолжительность

дюрэ

Analogue anglaise: duration

Synonymes:

nonchalant

беспечный

ноншалян

Analogue anglaise: nonchalant

Synonymes:

restreint

сдержанный

рэстран

Analogue anglaise: restrained

Synonymes: restreindre

gicler

брызгать

жикле

Analogue anglaise: squirt

Synonymes: jaillir

restaurer

восстановить

ресторе

Analogue anglaise: restore

Synonymes:

potable

питьевая

потабль

Analogue anglaise: drinking

Synonymes:

éraillé

охрипший

эрайе

Analogue anglaise: raucous

Synonymes:

leurrer

вводить в заблуждение

лёрре

Analogue anglaise: delude

Synonymes: égarer, duper

chauffer

нагревать

шофэ

Analogue anglaise: heat up

Synonymes:

implacable

неумолимый

амплякабль

Analogue anglaise: implacable

épier

шпионить

эпье

Analogue anglaise: espy

Synonymes:

entasser

навалить

антассе

Analogue anglaise: pile up

Synonymes: amonceler

le riche filon

залежи, богатое месторождение

ришь филон

Analogue anglaise: bonanza

Synonymes: pactole

fétide

вонючий, зловонный

фетид

Analogue anglaise: fetid

Synonymes: empester, fétidité

nouer

завязать, связать (объединить)

нуэ

Analogue anglaise: tie

Synonymes:

en particulier

в частности

ан партикулье

Analogue anglaise: in particular

Synonymes:

débrouillard

находчивый, изобретательный

дебруйяр

Analogue anglaise: resourceful

Synonymes: ingénieux

éreinter

вымотать, истощить

эрантэ

Analogue anglaise: exhaust

Synonymes: épuiser, appauvrir

les basses terres

низина

басс терр

Analogue anglaise: lowland

Synonymes:

bleu

синий

блё

Analogue anglaise: blue

Synonymes:

perceptible

ощутимый

персептибль

Analogue anglaise: perceptible, tangible

Synonymes: perception

les fringues

шмотки (сленг)

франг

Analogue anglaise: clothes

Synonymes: vêtements

grotesque

абсурдный

гротескь

Analogue anglaise: preposterous

Synonymes:

la nana

девушка (сленг)

нана

Analogue anglaise: gal

Synonymes: fille, gonzesse, gigolette

le genou

колено

жену

Analogue anglaise: knee

Synonymes:

la gâterie

лакомый кусочек

Analogue anglaise: tidbit

Synonymes:

décharné

тощий

дешарне

Analogue anglaise: gaunt

le chamois

серна

шамуа

Analogue anglaise: chamois

Synonymes:

aimable

любезный, дружелюбный

эмабль

Analogue anglaise: amiable

Synonymes: courtois

parsemer de

осыпать

парсеме дё

Analogue anglaise: besprinkle

Synonymes:

parer

парировать

парэ

Analogue anglaise: parry

Synonymes:

toute d'un coup

внезапно

туе дан ку

Analogue anglaise: suddenly

Synonymes: brusquement, Soudain

hisser

поднимать, водружать

иссэ

Analogue anglaise: hoist

Synonymes:

les chaussons

домашние тапочки

шоссон

Analogue anglaise: slippers

Synonymes: pantoufles

éventaire

лоток, стойка

эвантэр

Analogue anglaise: stand

Synonymes:

prochain

следующий, будущий

прошан

Analogue anglaise: next

Synonymes:

marmonner

бормотать, бурчать

мармоннэ

Analogue anglaise: mumble

Synonymes:

disparition

исчезновение

диспарисьон

Analogue anglaise: disappearance

Synonymes: disparaître

Europe

Европа

ёроп

Analogue anglaise: Europe

Synonymes:

impétueux

стремительный, порывистый

ампетюё

Analogue anglaise: impetuous

Synonymes: hâtif

le charnier

склеп

шарнье

Analogue anglaise: charnel-house

Synonymes: