Skip to main content

Russe Fransaise

Toutes 6461 les mots

обрадованный, восхищенный

ravi

рави

Analogue anglaise: delighted

Synonymes: bienheureux

глухарь

le grand tétras

гран тэтрас

Analogue anglaise: capercaillie

Synonymes:

преступление

le crime

крим

Analogue anglaise: crime

Synonymes: délit

высокий мыс

le promontoire

промонтуар

Analogue anglaise: ness

Synonymes: cap

столб

le pilier

пилье

Analogue anglaise: pillar

Synonymes: poteau

солома

la paille

пай

Analogue anglaise: straw

Synonymes:

уверенный, самоуверенный

confiant

конфьян

Analogue anglaise: confident

Synonymes:

переключать

basculer

баскюле

Analogue anglaise: toggle

Synonymes:

роща

le bosquet

боскэ

Analogue anglaise: grove

Synonymes:

бледный

blafard

бляфар

Analogue anglaise: pale

Synonymes: livide, pâlir, pâleur

элегантный, модный

pimpant

пампан

Analogue anglaise: dapper, spiffy

Synonymes:

зеленый

vert

вер

Analogue anglaise: green

Synonymes:

настроение

l' humeur

юмёр

Analogue anglaise: mood

Synonymes:

ранить, причинить боль

blesser

блессэ

Analogue anglaise: hurt

Synonymes:

самонадеянный

présomptueux

пресомптюё

Analogue anglaise: presumptuous

хлеб

le pain

пан

Analogue anglaise: bread

Synonymes:

пережить

survivre à

сюрвивр а

Analogue anglaise: outlast

Synonymes:

царствовать

régner

рэнье

Analogue anglaise: reign

Synonymes:

китаеза (оскорб)

le chinetoque

шинетокь

Analogue anglaise: chink

Synonymes:

сахар

le sucre

сюкр

Analogue anglaise: sugar

Synonymes:

грейпфрут

le pamplemousse

памплемусс

Analogue anglaise: grapefruit

Synonymes:

дворняга

le clébard

клебар

Analogue anglaise: mutt

Synonymes: cabot, roquet

сорока

la pie

пи

Analogue anglaise: magpie

Synonymes:

ослабить

affaiblir

афеблир

Analogue anglaise: weaken

Synonymes:

наслаждаться

se délecter de

сё делекте дё

Analogue anglaise: revel

Synonymes: enjailler

ездить на лошади

chevaucher

шевошэ

Analogue anglaise: ride

Synonymes:

почка (орган)

le rein

рен

Analogue anglaise: kidney

Synonymes:

жаба

le crapaud

крапо

Analogue anglaise: toad

Synonymes:

необученный, необразованный

non scolarisé

нон сколяризе

Analogue anglaise: unschooled

Synonymes:

торф, дерн

le turf

тёрф

Analogue anglaise: turf

Synonymes:

зловещий

de mauvais augure

дё мовез огюр

Analogue anglaise: ominous

Synonymes:

безобидный

anodin

анодан

Analogue anglaise: harmless

Synonymes:

люк

la trappe

трапп

Analogue anglaise: hatch

Synonymes:

откладывать, положить обратно, вручать

remettre

рёмэтр

Analogue anglaise: put back

Synonymes: mettre

приносить

apporter

аппортэ

Analogue anglaise: bring

Synonymes:

залежи, богатое месторождение

le riche filon

ришь филон

Analogue anglaise: bonanza

Synonymes: pactole

гвоздика

Œillet

Analogue anglaise: eyelet

Synonymes:

ошибочно

à tort

а тор

Analogue anglaise: erroneously

Synonymes:

углеводы

les glucides

глюсид

Analogue anglaise: carbohydrates

Synonymes:

старая дева

la vieille fille

вьей фий

Analogue anglaise: spinster

Synonymes:

судить

juger

жюже

Analogue anglaise: judge

Synonymes:

укротитель

le dompteur

домптёр

Analogue anglaise: animal-lamer

Synonymes:

место

endroit

андруа

Analogue anglaise:

Synonymes: lieu

препятствовать, избегать

empêcher

ампешэ

Analogue anglaise: avoid

Synonymes: obstruer, entraver

флис

le molleton

молетон

Analogue anglaise: fleece

Synonymes:

придирчивый, дотошный

méticuleux

метикюлё

Analogue anglaise: meticulous

Synonymes: minutieux, approfondi

вид животных, разновидность

l' espèce

эспэс

Analogue anglaise: species

Synonymes:

преувеличивать достоинства

surfaire

сюрфер

Analogue anglaise:

Synonymes:

надоедать, доставать

enquiquiner

анкикине

Analogue anglaise: pester

Synonymes:

аккуратный

bien rangé

бьен ранже

Analogue anglaise: tidy

Synonymes: soigné

рыться в чем-то

farfouiller

фарфуйе

Analogue anglaise: rummage

Synonymes:

предварительный, пробный

tentatif

тантатиф

Analogue anglaise: tentative

Synonymes:

слишком, слишком много

trop

тро

Analogue anglaise: too much

Synonymes: excessivement

напиток

la boisson

буассон

Analogue anglaise: drink

Synonymes: breuvage

заполнять форму, пополнять,

remplir

рамплир

Analogue anglaise: fill out / replenish

Synonymes: garnir, emplir

точка с запятой

le point-virgule

пуан-виргюль

Analogue anglaise: semicolon

Synonymes:

деревенщина

le rustaud

рюсто

Analogue anglaise: redneck

Synonymes: cul-terreux

преданность

la dévotion

девосьон

Analogue anglaise: devotion

Synonymes:

гребень шлема

le cimier

симьэ

Analogue anglaise: crest

Synonymes:

перекармливать

gaver

гаве

Analogue anglaise: force-feed

Synonymes:

царапать

griffer

гриффэ

Analogue anglaise: scratch

Synonymes: gratter, griffe

холостой

célibataire

селибатер

Analogue anglaise: bachelor

Synonymes:

дверной звонок

la sonnette

сонэтт

Analogue anglaise: doorbell

Synonymes:

пятерка (пятидолларовая купюра)

le billet de cinq livres

бийе дё санкь ливр

Analogue anglaise: fiver

Synonymes:

подстрекать, побуждать

inciter à

ансите

Analogue anglaise: incite

Synonymes:

презрение

le mépris

мепри

Analogue anglaise: scorn

Synonymes: dédaigner

бесшовный

sans couture

сан кутюр

Analogue anglaise: seamless

Synonymes:

ипотека

l' hypothèque

ипотэкь

Analogue anglaise: mortgage

Synonymes:

снимать вину, оправдывать

absoudre

абсудр

Analogue anglaise: absolve

Synonymes:

вечная мерзлота

le pergélisol

пержелисоль

Analogue anglaise: permafrost

Synonymes: